译文
裴侍御(yu)在(zai)水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了(liao)出来。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
一半作御马障泥一半作船帆。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
秋天将尽,白菊(ju)愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
补遂:古国名。
70、秽(huì):污秽。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”