译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳(jia)人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能(neng)任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽(zhan)的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱(luan),也一定要牢记我的叮咛,千万不要触(chu)碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
寒冬腊月里,草根也发甜,
夜晚北风(feng)吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥(yao)远。
注释
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
68.幸:希望。济:成功。
⑿轩:殿前滥槛。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。