译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)居所。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
青春一旦过去便(bian)不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又(you)让我乘马来到京都作客沾染繁华?
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就(jiu)收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗(su)之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知(zhi)己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
46.都:城邑。
⑶风:一作“春”。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
⑷发:送礼庆贺。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
44.榱(cuī):屋椽。