译文
古树苍茫一直(zhi)延伸到深巷,寥落寒(han)山空对冷寂的(de)窗牖。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方(fang)。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅(mi)着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与(yu)老朋友分离。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
时节在(zai)变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮(mu),就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水(shui)面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⒅乃︰汝;你。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。