译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的(de)。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大(da)夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水(shui),使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
她说“鲧(gun)太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
楼(lou)外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(31)五鼓:五更。
⑥祁大夫:即祁奚。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
(7)廪(lǐn):米仓。