译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出(chu)门应付。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
愁情(qing)刚刚散去,一会儿又如密网般罩住(zhu)心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信(xin)息(xi)和行踪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
天下的事情有困(kun)难和容易的区别(bie)吗?只要肯做(zuo),那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
注释
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
120、单:孤单。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
9曰:说。