译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们(men)聊起了(liao)我离别家乡后彼此的境况。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周(zhou),心里一片茫然。
光荣啊,你(ni)的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇(huang)帝倚重的大臣(chen)。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国(guo)的使者。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳(shang)。
注释
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
毁尸:毁坏的尸体。