译文
巍巍长安(an),雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
这个小村子傍晚的(de)(de)时候风雨潇(xiao)潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
魂魄归来吧!
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万(wan)水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵(kui)花朝向着太阳开放。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
并不是道人过来嘲笑,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
④景:通“影”。
15.复:再。
6.国:国都。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。