译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上(shang)依旧寒气逼人(ren)。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊(ju)。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令(ling)偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈(qu)原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
(背景接前面的《寺人披见文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月(yue)色,痛快地赏月喝酒。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
刚刚雨过天晴,山(shan)村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑥水:名词用作动词,下雨。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
10. 到:到达。