译文
先望立功把勋建,后去朝拜君(jun)王面。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美(mei)妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似(si)乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
柏梁台里(li)是曾(zeng)(zeng)经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
13.特:只。
遐:远,指死者远逝。