译文
春天的(de)东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青(qing),所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
你前后又(you)作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌(yong),深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃(shen)楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送(song)给不在身边的好友。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝(si)丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路(lu)上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
说:“回家吗?”
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。