译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土(tu)却不能归,在茫茫天地之(zhi)间,我只是一个迂腐的(de)老儒。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
鲁国有个拿着(zhuo)长竿子进城门的人,起初竖立起来(lai)拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
端起面前清澈的水酒,默默的留(liu)下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿(fang)佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
为使汤快滚,对锅把火(huo)吹。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
7.将:和,共。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”