译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少(shao)次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
人生在世(shi),无法称心如意,不如披头散(san)发,登上长江一叶扁舟。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
十个太(tai)阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁(liang)国君臣的头,走进祖(zu)庙(miao),把箭交还到晋王的灵座(zuo)前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
攀上日观峰,凭栏望东海。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”