译文
但到了这个时候,忽然才(cai)顿悟自己的身世原来(lai)也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂(chui)柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
不一会儿初升的太(tai)(tai)阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开(kai)了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
那里层层冰(bing)封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
(25)改容:改变神情。通假字
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
⑴茅茨:茅屋。
缚尘缨:束缚于尘网。
③动春锄:开始春耕。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑻向三年:快到三年了。向:近。