译文
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利(li)。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨(hen)返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧(xiao)条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
“魂啊回来吧!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
是友人从京城给我寄了诗来。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
京口(kou)和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经(jing)撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。