译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不(bu)曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野(ye)吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振(zhen)簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
灾民们受不了时才(cai)离乡背井。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
茫茫大漠(mo)沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传(chuan)递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑧战气:战争气氛。
(13)虽然:虽然这样。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。