译文
洁白的(de)云朵飘(piao)浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照(zhao)耀着山前的溪水山后的溪水。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
粗看屏风画,不懂敢批评。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉(wan)动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
⑤乱:热闹,红火。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
①玉笙:珍贵的管乐器。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。