译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的(de)(de)双眉。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地(di)渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动(dong),她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
以前屯兵于北国边境,此时(shi)被贬到括苍一带任职。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
并:都。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑦地衣:即地毯。
16.尤:更加。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!