译文
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役(yi)都认为他岁数小而忽略了(liao)他,没有来得及阻挡他进入。将军正(zheng)好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝(he)问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张(zhang),于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
29.却立:倒退几步立定。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。