译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼(miao),仿佛与云天相连,转折迂回而去。
最近才明白(bai)古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚(gang)刚被(bei)清理,不知不觉(jue)又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
汉江之(zhi)上有游女,想去追求不可能。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
登临送目:登山临水,举目望远。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
6.洽:
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
③绝岸:陡峭的江岸。