译文
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
为何贤子竟伤母命(ming),使她肢解满地尸骨?
高峻突出(chu)镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船(chuan)上的粮绝无处谋。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
宦(huan)官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜(qian)曾弃官而去,创(chuang)作《归去来辞》。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
门外,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就(jiu)可把自家柴门扣开。
注释
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
⑦木犀花:即桂花。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑽旨:甘美。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。