译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心(xin)中满怀旅愁。
陈轸不愧(kui)是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开(kai)。只有(you)仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
天黑了,天黑了,为什么还(huan)不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
③归:回归,回来。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。