译文
我思念(nian)家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着(zhuo)出嫁时娘家陪送的布裙,而今那(na)样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼(qiong)桨可(ke)以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
回到家进门惆怅悲愁。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何(he)况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
(59)有人:指陈圆圆。
253、改求:另外寻求。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。