译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
“有人在下(xia)界,我想要帮助他。
想当(dang)年玄宗皇上(shang)巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
骏马啊应当向哪儿归依?
心里对他深(shen)深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那(na)样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
太阳从东方升起,似从地底而来。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
金陵人杰地灵,风光优(you)美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
日暮:黄昏时候。
脯:把人杀死做成肉干。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
6、坐于庙朝:在宗庙和朝廷参议国家大事。庙,宗庙。朝,朝廷。。指大官居于高位,发号施令、
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。