译文
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
自以为他有仙风道骨,谁知(zhi)离长安归隐之因?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南(nan)烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人(ren)喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会(hui)更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
⑺茹(rú如):猜想。
(3)奠——祭献。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
③可怜:可惜。