译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的(de)故乡。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也(ye)充满了清朗的气息。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过(guo)十年。
狂风吹荡使宴船开(kai)始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
正义高祖刚刚平定天下,表(biao)明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依(yi)靠(kao)仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐(fa)”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石(shi)了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
暖风软软里
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
谢灵运先生曾经由此泛(fan)舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
3.上下:指天地。
共尘沙:一作向沙场。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
⑹白头居士:作者自指。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。