译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到(dao)了西湖边上。
天空(kong)阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎(wei)蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁(yi)小虫嚼噬。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
大江悠悠东流去永不回还。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍(ren)闲坐,细细思量我们的过失。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
秋千上她象燕子身体轻盈,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶(gan)回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
109.皇皇:同"惶惶"。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑷堪:可以,能够。
僻(pì):偏僻。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。