译文
十四岁时(shi),要避免见到男性,连最亲的人也不(bu)能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
安居的宫室已确定不变。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起(qi)凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流(liu)。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
寂寞冷落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘(piao)零?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步(bu)歪斜走入其间心里着实怕春天。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
已不知不觉地快要到清明。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹(tan)不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
注释
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
惟:思考。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
①殁(mò):覆没、被消灭。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⑥素娥:即嫦娥。
岳降:指他们是四岳所降生。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。