译文
回忆当年在(zai)西池池上宴饮,每天该有多少的(de)快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
在欣赏风景的时候,我(wo)如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
常常记着宓子贱弹琴治理(li)单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
酿造清酒与甜酒,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
月光(guang)照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
16、安利:安养。
(10)方:当……时。
5、令:假如。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。