译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进(jin)了和尚。这是(shi)从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
碧清的水面放出冷(leng)冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
可怜夜夜脉脉含离情。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。