译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到(dao)美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
深夜梦(meng)回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至(zhi)于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
滞(zhi)留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉(yu)击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
数年来往返于咸京道上,所挣(zheng)得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦(jin)缎洗得更好看的锦江。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑴蜀:今四川一带。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
(81)知闻——听取,知道。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。