译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道(dao)德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源(yuan)。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年(nian),修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实(shi)的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
秋雨使丛丛紫菊颜色(se)浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒(yan)盘绕长又长。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
步骑随从分列两旁。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
(28)罗生:罗列丛生。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。