译文
到手的美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
柳絮为了依靠它的纤质越过(guo)这清镜似的池塘,却满身湿透而(er)不能够归去了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷(juan)。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
夜中不能寐(mei),夜里睡不着觉。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
濑(lài):水流沙石上为濑。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
艺苑:艺坛,艺术领域。
④振旅:整顿部队。