译文
元康二年五月十八日那天,我坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么(me)渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
但即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思(si)念。(此句为转折句。)
虽(sui)然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘(chen),超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
妖氛:指金兵南侵气焰。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑴一剪梅:词牌名。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
日晶:日光明亮。晶,亮。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
银屏:镶银的屏风。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。