译文
到(dao)手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
许昌有个读书人(ren)叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(gou)(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运(yun)了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
修炼三丹和积学道已初成。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴(bao)风遇。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之(zhi)公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
己巳年三月写此文。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
19、掠:掠夺。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(1)黄冈:今属湖北。