译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的(de)绿珠美人。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉(wan)转鸟鸣。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景(jing)色,也终究难以排遣心中(zhong)的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望(wang)。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇(huang)城之宫衣。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑴阑:消失。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
上九:九爻。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
15。尝:曾经。