译文
时间于不知不觉中过去(qu),回头一看已是满天烟云。
承受君欢侍君饮,忙(mang)得没有闲暇。春日陪皇(huang)上一起出游,晚上夜夜侍寝。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在(zai)当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远(yuan)隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有七(qi)件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑵涌出:形容拔地而起。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。