译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的(de)妻子(zi)为何不能与我同归呢?我好像是(shi)遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
可怜庭(ting)院中的石榴树,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁(shuo)。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无(wu)岸。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
①王翱:明朝人。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。