译文
有空就(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
花落声簌簌却不是被(bei)风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短(duan)瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中(zhong)逝去。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断(duan)远方亲人啊可知道我的衷肠?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
(5)长侍:长久侍奉。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。