译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
子厚,名叫(jiao)宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相(xiang),同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
拥有真正馨香、美妙资质的花草(cao)(cao),不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
心绪伤感惆怅又逢上草木(mu)摇落凋零,我再也(ye)不愿听到这萧瑟的秋风。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲(zhou)美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏(xun)心而又贪得无厌。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
无乃:岂不是。
37.效:献出。
3、而:表转折。可是,但是。
(49)河县:晋国临河的县邑。
16.属:连接。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。