首页 古诗词 人有负盐负薪者

人有负盐负薪者

金朝 / 李清照

"江山十日雪,雪深江雾浓。起来望樊山,但见群玉峰。
"诏下如春煦,巢南志不违。空将感恩泪,滴尽冒寒衣。
霓裳曲罢君王笑,宜近前来与改名。
秋塘遍衰草,晓露洗红莲。不见心所爱,兹赏岂为妍。"
"雪点翠云裘,送君黄鹤楼。黄鹤振玉羽,西飞帝王州。
击壤太平朝野客,凤山深处□生辉。"
谁知今日秋江畔,独步医王阐法筵。"
帝里佳期频赋颂,长留故事在金銮。"
莫道空谈便无事,碧云诗思更无涯。"
别久容华晚,琅玕不能饭。日落知天昏,梦长觉道远。
日月终销毁,天地同枯藁。蟪蛄啼青松,安见此树老。
"述职抚荆衡,分符袭宠荣。往来看拥传,前后赖专城。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。"
"与君园庐并,微尚颇亦同。耕钓方自逸,壶觞趣不空。
惊禽栖不定,流芳寒未遍。携手更何时,伫看花似霰。"


人有负盐负薪者拼音解释:

.jiang shan shi ri xue .xue shen jiang wu nong .qi lai wang fan shan .dan jian qun yu feng .
.zhao xia ru chun xu .chao nan zhi bu wei .kong jiang gan en lei .di jin mao han yi .
ni shang qu ba jun wang xiao .yi jin qian lai yu gai ming .
qiu tang bian shuai cao .xiao lu xi hong lian .bu jian xin suo ai .zi shang qi wei yan ..
.xue dian cui yun qiu .song jun huang he lou .huang he zhen yu yu .xi fei di wang zhou .
ji rang tai ping chao ye ke .feng shan shen chu .sheng hui ..
shui zhi jin ri qiu jiang pan .du bu yi wang chan fa yan ..
di li jia qi pin fu song .chang liu gu shi zai jin luan ..
mo dao kong tan bian wu shi .bi yun shi si geng wu ya ..
bie jiu rong hua wan .lang gan bu neng fan .ri luo zhi tian hun .meng chang jue dao yuan .
ri yue zhong xiao hui .tian di tong ku gao .hui gu ti qing song .an jian ci shu lao .
.shu zhi fu jing heng .fen fu xi chong rong .wang lai kan yong chuan .qian hou lai zhuan cheng .
chao yun ye ru wu xing chu .ba shui heng tian geng bu liu ..
.yu jun yuan lu bing .wei shang po yi tong .geng diao fang zi yi .hu shang qu bu kong .
jing qin qi bu ding .liu fang han wei bian .xie shou geng he shi .zhu kan hua si xian ..

译文及注释

译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷(leng)气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去(qu),淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静(jing),并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点(dian)渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指(zhi)远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不要说官事冗杂,年纪老(lao)大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧(bi)绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。

注释
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑶炬:一作“烛”。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。

赏析

  “一笑怀王迹自穷”,是诗人对楚怀王的悲剧结局的嘲弄,其中更有对怀王其人其事的感叹、痛恨和反思。因此,颔联紧承这一脉络,以历史家的严峻和哲学家的深邃具体地分析了“怀王迹自穷”的根源。楚怀王原任命屈原为左徒,内政外交均很信任(xin ren)他。后来由于上官大夫的诬陷,怀王渐渐疏离了屈原。秦国见有隙可乘,就派张仪至楚,以重金收买了上官大夫靳尚之流,并贿赂了怀王稚子子兰和宠姬郑袖,谗害屈原。怀王在郑袖、靳尚等一群佞臣小人的包围下,终于走上绝齐亲秦的道路,放逐了屈原。最后怀王为秦伏兵所执而客死秦国。此后楚国国运日益衰败,一蹶不振。从这段历史可以看到,怀王的悲剧结局完全是由于他亲小人、疏贤臣的糊涂昏庸所致,是咎由自取,罪有应得。因此,诗人在颔联中以形象化的语言,极为深刻地揭示了这一内在的根源。这两句诗对比强烈,内涵丰富。郑袖“娇娆”,可见其娇妒、得宠之态,而“酣似醉”,足见怀王对他的宠幸和放纵;屈原“憔悴”,可见其形容枯槁、失意之色,而“去如蓬”,足见屈原遭放逐后到处(dao chu)流落,无所依归的漂泊生涯。诗人正是通过小人得势、贤臣见弃这一形象的对比,婉转而深刻地指责了怀王的昏聩,鞭挞了郑袖的惑主,以及痛惜屈原的被逐。由此思之,诗人在瞻眺武关时,面对“怀王迹自穷”的现实,不能不付之一笑。
  这首小诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的《山中》王维 古诗景色。
  全篇诗情起伏如钱塘江潮,波涛汹涌,层见迭出,变化无穷。上联与下联,甚至上句与下句,都有较大的起落变化,例如首联“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”,写柔细的琴声,充满和乐的色调,中间着一“怨”字,便觉波浪陡起,姿态横生,亲昵的意味反倒更浓,也更加富有生活气息。又如首联比以儿女之情,次联拟以英雄气概,这是两种截然不同的声音,一柔一刚,构成悬殊的形势。第三联要再作起落变化,即由刚转柔,就很容易与第一联交叉重叠。诗人在实现这一起(yi qi)伏转折的同时,开辟了另一个新的境界,它高远阔大、安谧清醇,与首联的卿卿我我、充满私情形成鲜明的比照,它所显示的声音也与首联不一样,一者(首联)轻柔细屑,纯属指声;一者(三联)宛转悠扬,是所谓泛声。尽管两者都比较轻柔,却又各有特色,准确地反映了琴声高低疾徐的变化。清人方东树说韩愈写诗“用法变化而深严”(《昭昧詹言》),这就是一个很好的例证。
  次联写友人赴边作判官,供职幕府,将军以主人身份盛待才子。这两句承接首联,预言友人此次赴边,可充分发挥出自己的文才,必受主将的赏识,而得真诚接待。如诗人在《别冯判官》一诗中所写道的:“才子方为客,将军正渴贤,遥知幕府下,书记日翩翩。”董判官以才子之能,投奔渴贤之将军,必以其翩翩之姿,得意于将军幕府。诗人在预祝之中,流露出一股羡慕之情。这是诗人对友人赴边后的设想,也是对董判官的赞誉和慰勉。
  2.运用对照手法烘托人物形象。如:刘邦和项羽;张良和范增。
  这首诗十句一段,章法整饬,大量使事用典,从不同的角度和方面,刻画出“老将”的艺术形象,增加了作品的容涵量,完满地表达了作品的主题。沈德潜《唐诗别裁》谓“此种诗纯以对仗胜”。诗中对偶工巧自然,如同灵气周运全身,使诗人所表达的内容,犹如璞玉磨琢成器,达到了理正而文奇,意新而词高的艺术境界。
  短短二十个字,句句叙事,却句句都是情语,表达委婉含蓄,而又情理俱到。既吟咏了史事,又讽喻了现实,塑造了一个受着屈辱而在沉默反抗的妇女形象,又概括了类似这样一些由统治阶级的荒淫无耻而造成的社会悲剧。
  第二段以下,韵法与章法似乎有点参差。依韵法来写,分为三段。但如果从思想内容的结构来看,实在只能说是两段。从“连峰去天不盈尺”到“胡为乎来哉”是一段,即全诗的第三段。从“剑阁峥嵘而崔嵬”到末句是又一段,即全诗的第四段,第三段前四句仍是描写蜀道山水之险,但作者分用两个韵。“尺”、“壁”一韵,只有二句,接下去立刻就换韵,使读者到此,有气氛短促之感。在长篇歌行中忽然插入这样的短韵句法,一般都认为是缺点。尽管李白才气大,自由用韵,不受拘束,但这两句韵既急促,思想又不成段落,在讲究诗法的人看来,终不是可取的。
  那风度翩翩、长于“讽赋”的聘娶者,就是曾任“集仙殿”校理的沈传师。诗序称他“以双鬟(一千万钱)纳之”,可见颇花费了一笔钱财,故诗中以“碧瑶佩”、“紫云车”等夸张之语,将这出“纳妾”喜剧着力渲染了一番。张好好呢,大约以为终于有了一个归宿,生活拘检起来,正如传说中的天台仙女一般,关闭“洞门”,不再与往日熟知的幕僚交往。“洞闭水声远,月高蟾影孤”二句,叙女主人公为妾景象,虽语带诙谐,字里行间毕竟透露着一种孤清幽寂之感,它似乎暗示着,女主人公身为侍妾,生活过得其实并不如意。
  “俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑”两句,用饱蘸浓墨的大笔渲染出暗淡愁惨的氛围,从而烘托出诗人暗淡愁惨的心境,而密集的雨点即将从漠漠的秋空洒向地面,已在预料之中。
  高适和岑参一样,为边塞大家,七古见长,七律只有九首。这首诗格律属仄起式首句入韵格,韵合八庚。平仄规范,对仗工稳。司士,县衙署官,掌管工役,九品。首联出句写饯行酒宴,张灯,以写夜,对句写环境,寄托友情,雁归声以写惜别。颔联展开,写新交而离别。出句寓意,只说是像鸟啼寻求伴侣那样,可以把韦司士当作朋友进一步交往。对句表遗憾:没有办法呀,春天来了,韦司士要去高就,只能送行了。颈联转折,设想韦司士一路经过的地方。出发的地方在甘肃武威河西节度使治所,沿着河西走廊向东,经过荒凉的河曲,走到河南(白马津在今河南滑县东),看来是去东都洛阳。言外之意是韦司士境遇将有所改善。尾联安慰:不要为暂时离别而遗憾吧,韦司士走到哪里都有朋友的。
  在章法结构上,作者对全诗作了精心安排。诗共三章,每章十句,每句四字。每章的前六句赞美秦师兵车阵容的壮观,后四句抒发女子思君情意。前六句状物,重在客观事物的描述;后四句言情,重在个人情感的抒发。从各章所写的具体内容看,各有侧重,少有雷同。先看各章的前六句:第一章写车制,第二章写驾车,第三章写兵器。再看各章的后四句,虽然都有“言念君子”之意,但在表情达意方面仍有变化。如写女子对征夫的印象:第一章是“温其如玉”,形容其夫的性情犹如美玉一般温润;第二章是“温其在邑”,言其征夫为人温厚,从军边防(bian fang);第三章是“厌厌良人”,言其征夫安静柔和。又如写女子的思念心理,第一章是“乱我心曲”,意思是:想他时使我心烦意乱。第二章是“方何为期”,问他何时才能归来,盼夫归来的心情非常迫切。第三章是“载寝载兴”,辗转难眠,忽睡忽起,表明她日夜思念之情难以排除。作者这样安排内容,既不雷同,又能一气贯通。格式虽同,内涵有别。状物言情,各尽其妙。这就使得全诗的章法结构井然有序,又不显呆板。
  此诗前三联写《野望》杜甫 古诗时思想感情的变化过程,即由向外观察转为向内审视。尾联才指出由外向到内向的原因。在艺术结构上,颇有控纵自如之妙。
  首联中“茅茨”为“茅屋”之意,在这里指的是诗人简朴的书斋。“薜帷”指“薜荔的墙帷”。应理解为墙上长满了薜荔,显示了居所的自然状态。句中用得最妙的是“带”字,应为动词“像带子一样环绕”,与第二句中的“生”相对应,能充分的引发读者的想象:山泉沟壑萦绕着诗人的小屋,浮云彩霞似从小院中升腾而起。此联为全诗的起笔,远观书斋,山环水绕,云蒸霞蔚,如赏人间仙境。
  前六句为第一层,主要是缅怀和描述曹操生前的非凡业绩,以寄托自己的凌云壮志。“君不见魏武草创争天禄,群雄睚眦相驰逐”二句,为曹操生前的壮举铺叙了广阔的时代场景。“草创”二字表明了魏武创业的艰难、不易;一个“争”字,生动地表现出曹操人定胜天的朴素唯物主义思想。古代迷信思想认为人的遭遇、地位都由天帝赐予,而曹操不信天命,偏偏要奋起与“群雄睚眦相驰逐”,争夺帝位,这一“争”就将他的顽强奋斗准确地展现在读者面前了。“昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋”二句,以极其洗练的语言,概述了曹操一生的文武事业。“昼”句勾勒了曹操驰骋沙场的形象,一个“携”字描摹出了他一马当先、勇冠三军的英武气概;一个“破”字,又表现出了其无坚不摧的进攻气势,展示了“魏武挥鞭”气吞万里如虎的骁将风姿。“夜”句则为读者刻划了曹操极具儒将风度的形象侧面。这里,一个“接”字,表现了魏武礼贤下士的品格。曹操在中汉末建安时期,力倡“建安风骨”,并带领其子曹丕、曹植及建安七子,以诗歌的形式努力表现社会的动乱和人民流离失所的痛苦,表达了要求国家统一的愿望,情调慷慨,语言刚健。他所建的“西园”——铜爵园,就是其父子常与文士夜间在此宴会赋诗的地方。“夜接词人赋华屋”一句,就形象地展示了当年曹操开创建安文学黄金时代的历史画面。“都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河曲”二句,主要描写曹操在生产、建设方面的功绩。邺都城池委曲环绕,表明魏国建筑雄伟,后方坚固;农桑林木沿漳河层层密布、“汗漫”无边,说明其农、林生产的发达。在汉末群雄逐鹿的战乱中能辟一农桑昌盛地域实在不易,由此更能显示出曹操治理国家的雄才大略。在历史上,曹操是蒙垢最多的人物之一。一些持正统观念的史家往往将他打入挟天子以令诸侯的“奸贼”另册。作为曾二度为相的张说,能够如此高度地评价曹操的历史功绩,是独具胆识、难能可贵的;同时,这一层也表露出诗人追慕魏武,希望在政治上有所建树的感情,让读者从对曹操的业绩的追述中体味出诗人的理想追求。
  从诗的技巧上看,陈震《读诗识小录》的评析很有见地,他说:“(全诗)只就车说,只就人看车说,只就车中人说,露一‘发’字,而不说破发向何处,但以‘鲁道’、‘齐子’四字,在暗中埋针伏线,亦所谓《春秋》之法,微而显也。”因此虽然此诗纯用赋体而没有比兴成分,却仍是婉而多讽,韵味浓厚。
  这首诗所描绘的自然景物形象,不仅仅准确地表现出山中从薄暮到深夜的时态特征,而且融统着诗人期盼知音的心情。特别是“松月生夜凉,风泉满清听”两句,写诗人见松月而觉夜凉,听见泉而感山幽,细致入微地传达出日暮山间听泉时的全部感受,很有韵味。全篇前六句都是融情入景,到了第七句,才点出“之子期宿来”,然后在第八字再点出一个“候”字。“孤琴候萝径”,以“孤”修饰琴,更添了孤清之感。

创作背景

  朱鹤龄认为,此诗为杜甫天宝(唐玄宗年号,742—756)年间在京师长安所作。当时蔡侯饯别孔巢父,杜甫在筵席上赋此诗。

  

李清照( 金朝 )

收录诗词 (8112)
简 介

李清照 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

夜雪 / 汪辉祖

"凤辖将军位,龙门司隶家。衣冠为隐逸,山水作繁华。
宁须买药疗羁愁,只恨无书消鄙吝。游处当时靡不同,
亚夫未见顾,剧孟阻先行。天夺壮士心,长吁别吴京。
更有馨香满芳槛,和风迟日在兰荪。"
雨催青藓匝春庭。寻芳懒向桃花坞,垂钓空思杜若汀。
困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。
知君百里鸣琴处,公退千山尽日看。
"一从守兹郡,两鬓生素发。新正加我年,故岁去超忽。


行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作 / 周曾锦

何事商于泪如雨,小儒偏受陆家恩。"
"幼闻无生理,常欲观此身。心迹罕兼遂,崎岖多在尘。
"跁跒为诗跁跒书,不封将去寄仙都。
燕支山下少春晖,黄沙碛里无流水。金戈玉剑十年征,
水落海上清,鳌背睹方蓬。与君弄倒景,携手凌星虹。"
一从文章事,两京春复秋。君去问相识,几人今白头。"
相思传一笑,聊欲示情亲。
有德必报之,千金耻为轻。缅书羁孤意,远寄棹歌声。"


神女赋 / 释宗一

"池上鸣佳禽,僧斋日幽寂。高林晚露清,红药无人摘。
僧斋地虽密,忘子迹要赊。一来非问讯,自是看山花。
"青莲居士谪仙人,酒肆藏名三十春。
雕镌匠意苦多端,翠帽朱衫巧妆饰。长安斗酒十千酤,
"花宫难久别,道者忆千灯。残雪入林路,暮山归寺僧。
千年赵佗国,霸气委原隰。龌龊笑终军,长缨祸先及。"
掩霭愚公谷,萧寥羽客家。俗人知处所,应为有桃花。
时乘平肩舆,出入畏人知。北宅聊偃憩,欢愉恤茕嫠。


子夜歌·夜长不得眠 / 来鹏

"倚杖残秋里,吟中四顾频。西风天际雁,落日渡头人。
春风变楚关,秋声落吴山。草木结悲绪,风沙凄苦颜。
日夕风传歌舞声,只扰长信忧人情。长信忧人气欲绝,
斜汉初过斗,寒云正护霜。新安江自绿,明主待惟良。"
绣幌银屏杳霭间,若非魂梦到应难。窗前人静偏宜夜,
尚子都无嫁娶牵。退象天山镇浮竞,起为霖雨润原田。
西望怀恩日,东归感义辰。平生一宝剑,留赠结交人。"
"长忆狂游日,惜春心恰同。预愁花片落,不遣酒壶空。


菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨 / 王修甫

"移根自远方,种得在僧房。六月花新吐,三春叶已长。
法侣欣相逢,清谈晓不寐。平生慕真隐,累日探奇异。
仙人变化为白鹿,二弟玩之兄诵读。读多七过可乞言,
唯有多情一枝菊,满杯颜色自依依。"
"苦学三十载,闭门江汉阴。用贤遭圣日,羁旅属秋霖。
宛马随秦草,胡人问汉花。还伤李都尉,独自没黄沙。"
甘从锋刃毙,莫夺坚贞志。宿将降贼庭,儒生独全义。
"圣朝列群彦,穆穆佐休明。君子独知止,悬车守国程。


诉衷情·七夕 / 商衟

"飘飘送下遥天雪,飒飒吹干旅舍烟。(《冬风》,
"机关才运动,胜败便相随。(以下并见《吟窗杂录》)
长陪柏梁宴,日向丹墀趋。时方重右职,蹉跎独海隅。"
白日淇上没,空闺生远愁。寸心不可限,淇水长悠悠。
怅然高阁望,已掩东城关。春风偏送柳,夜景欲沉山。
睥睨临花柳,栏干枕芰荷。麦秋今欲至,君听两岐歌。"
"歌鼓燕赵儿,魏姝弄鸣丝。粉色艳日彩,舞袖拂花枝。
驯扰将无惧,翻飞幸莫猜。甘从上苑里,饮啄自裴回。"


国风·鄘风·桑中 / 梁可夫

如日将暮”,潘佑谏表中语也)
昨夜细看云色里,进贤星座甚分明。"
调苦荆人怨,时遥帝子灵。遗音如可赏,试奏为君听。"
形骸已销散,心想都凝寂。真气自清虚,非关好松石。
昔为琼树枝,今有风霜颜。秋郊细柳道,走马一夕还。
王子停凤管,师襄掩瑶琴。馀韵度江去,天涯安可寻。"
"越水绕碧山,周回数千里。乃是天镜中,分明画相似。
勿轻培塿阜,或有奇栋梁。勿轻蒙胧泽,或有奇馨香。


高山流水·素弦一一起秋风 / 赵院判

"昔年南去得娱宾,顿逊杯前共好春。蚁泛羽觞蛮酒腻,
"朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。宁知鸾凤意,远托椅桐前。
一言寤主宁复听,三谏不从归去来。(《谏晋主不从作》,
久愿寻此山,至今嗟未能。谪官忽东走,王程苦相仍。
朝餐石中髓。小山连绵向江开,碧峰巉岩绿水回。
"丞相百僚长,两朝居此官。成功云雷际,翊圣天地安。
观涛壮天险,望海令人愁。路遐迫西照,岁晚悲东流。
金地谭空说尽沙。傍竹欲添犀浦石,栽松更碾味江茶。


寄生草·间别 / 杭世骏

"举世重文雅,夫君更质真。曾嗟混鸡鹤,终日异淄磷。
瑶瑟醉弹琪树春。惟恨仙桃迟结实,不忧沧海易成尘。
柔翰全分意,芳巾尚染泽。残工委筐箧,馀素经刀尺。
君王朝下未梳头,长晕残眉侍鉴楼。
狻猊镇角舞筵张,鸾凤花分十六行。
昔为帝王州,今幸天地平。五朝变人世,千载空江声。
寡妇共租税,渔人逐鼓鼙。惭无卓鲁术,解印谢黔黎。"
他日时清更随计,莫如刘阮洞中迷。"


江南曲四首 / 饶介

"夏日茅斋里,无风坐亦凉。竹林深笋穊,藤架引梢长。
独向东南人不会,弟兄俱在楚江湄。"
"岐山高与陇山连,制锦无私服晏眠。鹦鹉语中分百里,
玉馔天厨送,金杯御酒倾。剑门乘崄过,阁道踏空行。
"今宵星汉共晶光,应笑罗敷嫁侍郎。斗柄易倾离恨促,
众宝归和氏,吹嘘多俊人。群公共然诺,声问迈时伦。
"去年上策不见收,今年寄食仍淹留。羡君有酒能便醉,
南楚征途阔,东吴旧业空。虎溪莲社客,应笑此飘蓬。"