译文
秋气早来,树叶飘(piao)落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼(yan)中才流露出喜色。
不过在临去之时(shi),我还是流下了慷慨激扬的泪水(shui),打湿了我的帽上(shang)红缨。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效(xiao)验空空。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交(jiao)替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期(qi)盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好(hao)比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
遗(wèi):给予。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。