译文
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群(qun)山。傍晚泛舟西湖,天上(shang)飘来了一阵(zhen)阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉(zui)乡。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州(zhou)),在湖山黄昏下徘徊。
注释
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
⑹釜:锅。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
螀(jiāng):蝉的一种。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。