译文
昔者烈(lie)士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄(nong)王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠(chong)。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
廉正的人重义,骏马不需要(yao)加鞭。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
国家需要有作为之君。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
行年:经历的年岁
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。