译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又(you)有几多?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷(leng)灰。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
初夏四月,天(tian)气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
纵使飞到天地(di)的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因(yin)此稍有依托。
我将要(yao)与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
(49)尊:同“樽”,酒器。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
始:刚刚,才。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。