译文
一群黄(huang)衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
禾苗越长越茂(mao)盛,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重(zhong)新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月(yue)光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太(tai)久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争(zheng)夺光辉。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。