译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵(zong)览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
普天下应(ying)征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔(xi)日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾(jia)将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
怎能忍心西望,那(na)遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
散后;一作欲散。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⑶十年:一作三年。
且:将要,快要。