译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
养龙能手飂叔(shu)逝去匆匆不复返,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也(ye)已支张。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我手持一(yi)枝菊花,和二千石的太守调笑。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此(ci)知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
请问:一杯酒(jiu)与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老(lao)朋友白鸥聚会的好。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢(ba)了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
推开窗户面对(dui)谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
④帷:帷帐,帷幄。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
⒏秦筝:古筝。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
2、双星:指牵牛、织女二星。
⑴元和:唐宪宗年号。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。