译文
“张挂(gua)起翡翠色的帷帐(zhang),装饰那高高的殿堂。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住(zhu)消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
帝位禅于贤圣,普天(tian)莫不欢欣。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里(li)漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
仿佛与谷口的郑子真旧(jiu)日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
注释
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
8、自合:自然在一起。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。