译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
何(he)处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看(kan)那芳兰正被狂风摧折(zhe),日边的树枝上则聚集着喧四(si)的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
怀乡之梦入夜屡惊。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)(xie)酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你千年一清呀,必有圣人出世。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
旷:开阔;宽阔。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
秀伟:秀美魁梧。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。